 |
 |
| |
Histórico
Como a Intercom nasceu de "parto natural"
Em
1988, o engenheiro Fuad Azzam e seus três irmãos médicos
(uma hematologista
e oncologista, um otorrinolaringologista, e um endoscopista)
decidiram começar a organizar uma empresa de traduções
com base na experiência que Fuad já tinha com traduções.
Ele, técnico em eletrônica formado em 1977, ano em que
também começou a lecionar inglês no Brasil, começou a
receber cada vez mais pedidos de tradução das empresas
de seus alunos. Em 1984, ano de sua formação como engenheiro,
já tinha uma experiência razoável no ofício de tradução.
A Intercom Traduções Técnicas começou suas atividades
em 1989, com os quatro irmãos. A empresa cresceu e os
sócios médicos foram passando para áreas administrativas, sendo gradualmente substituídos por outros tradutores
e revisores (também médicos), mantendo-se a estrutura
fortemente técnica original. Outras áreas técnicas foram
sendo acrescentadas, além da ampliação da área de engenharia,
que hoje tem engenheiros eletrônicos, químicos e mecânicos.
|
| |
|
|
 |
|
